分割前品の検証

xj123_ · 发表于 2008-12-22 13:31:00

分割前品の検証を行ってからの動きとしたいと思います。
１０ｐｃｓ製造時に分割前品を５ｐｃｓサンプル提出をお願いいたします

请问以上客户想要求做什么呢?意思有点模糊.
谢谢

revlis · 发表于 2008-12-22 14:04:07

发现一直没人来
我先来个猜测版：

希望能先作检验在进行（开发制造），制造10pieces的时候请提供5pieces的样品（作检验）。
可能是希望你们发样品过去，检验完了再继续制造。

忍者 · 发表于 2008-12-22 14:11:35

把全文都拿来

revlis · 发表于 2008-12-22 14:45:50

原帖由忍者于 2008/12/22 14:11 发表
把全文都拿来

怪不得一直没人来

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 分割前品の検証