咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 242|回复: 9

[词汇问题] 物事の状態や人の表情が緊張している様子

[复制链接]
发表于 2008-12-30 17:47:39 | 显示全部楼层 |阅读模式
物事の状態や人の表情が緊張している様子 
1.騒々しい 2.喧しい 3.厳しい 4.寂しい

请教,1,2,4都可以排除,但是总觉得3也说不通啊,题目是,紧张的样子,和3总觉得意思还是有些出入啊,
请指点

多谢了
回复

使用道具 举报

发表于 2008-12-30 17:50:12 | 显示全部楼层
呵呵  厳しい 

[ 本帖最后由 忍者 于 2008-12-30 17:54 编辑 ]
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-12-30 17:52:20 | 显示全部楼层
厳しい 
形)[文]シク きび・し
(3)人を寄せつけないような印象を与える。柔和でない。
「―・い表情」「―・い山容」
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-12-30 17:53:55 | 显示全部楼层
きびし・い【厳しい/▽酷しい】

[形]きび・し[シク]

1 厳格で少しのゆるみも許さないさま。厳重である。「―・いしつけを受ける」「―・く取り締まる」「練習が―・い」

2 いいかげんな対処が許されないさま。困難が多くて、大変なさま。「生活が―・い」「前途は―・い」

3 自然現象などの程度が著しいさま。
傾斜が急である。けわしい。「―・い山容」
気象条件がなみはずれている。激しい。ひどい。「寒さが―・くなる」「残暑―・い折から」

4 物事の状態が緊張・緊迫しているさま。「―・い国際情勢」「表情を―・くして会見する」

5 すきまがなく密である。
・ 「松―・しく生ひつづき」〈東関紀行〉

6 なみはずれているとしてあきれ、また、感心するさま。たいしたことだ。結構だ。→厳し
・ 「鯛の浜焼に、蛸(たこ)の桜煮、これは―・いお持たせぢゃな」〈伎・五大力〉

[派生] きびしげ[形動]きびしさ[名]
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-12-30 18:00:03 | 显示全部楼层

回复 1# narutonaruto 的帖子

给人一种很紧张的感觉
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-12-30 18:02:11 | 显示全部楼层
早速のご回答有難う~
皆さん、どの辞書を使っていますか?

また、よろしくお願いいたします
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-12-30 18:03:13 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-12-30 18:06:52 | 显示全部楼层
去软件应用区(在下面)装个词典,那里有一堆有用的词典。我以前也不知道。后来发现很有用。不用上网查了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-12-30 18:09:42 | 显示全部楼层
恩,安装一个EBWIN也挺好的,不用上网查
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-12-30 18:11:15 | 显示全部楼层

参考まで

正しい答えは 厳しい です。
別の方の回答は全部間違いました。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-2-13 01:35

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表