求教文语助动词なり

narutonaruto

能否为我做些用法说明，
相当于现代日语中的哪个词呢？
多谢.

[ 本帖最后由 narutonaruto 于 2009-1-8 10:23 编辑 ]

mitsubishidzy

之类的吧
我猜得

gba19851117

给你贴字典吧......

－なり
《副助詞》
1　〔いずれでも〕either...or...
君が来るなり,僕が行くなりしなくてはならない　 Either you must come here or I must go there.
2　〔…でも〕
担任の先生になり相談したら　 Why don't you consult your homeroom teacher, for instance?

－なり
《接続助詞》
1　〔そのまま〕
洋服を着たなり寝てはいけません　 Don't sleep ｢in your clothes [without changing your clothes].
彼女は私に会釈をするなり,黙って向こうへ行ってしまった　 She only nodded at me and then walked away in silence.
2　〔…するやいなや〕
帰るなり菓子をほおばった　 As soon as he came home, he stuffed a cake into his mouth.
それを聞くなり飛び出して行った　 On hearing that, he rushed out of the room.

－なり
《接尾辞》〔ふさわしい様子〕
だれにでもその人なりの長所がある　 Everybody has a strong point of his own.
彼なりに努力した　 He tried his best.
初心者なりによくやった　 He did well for a beginner.

Progressive Japanese-English Dictionary, Second edition ｩ Shogakukan 1986,1993/プログレッシブ和英中辞典  第2版  ｩ小学館 1986,1993

narutonaruto

楼上老大的这个词典很强大，软件区里可以下载吗？

gba19851117

http://61.dc.ftn.qq.com/ftn_handler/5c166df0ee98dd86ed80f4ee80763972f0845918a777ccdfd217a0cfc7a4a61f7b58444e813a3ff2dd62bd1ed954f09f1d76421252d3a7e31ccafa40411939b2/Microsoft Bookshelf 2.0.part01.rar?k=35653431a3682199af1d86234539074b07515501025851554e04500055140107055d195055080649540351055a58025c55540607631b35290a06465e1056531043275b5e084a5d010f0314034d091b1402174001521747051165

http://61.dc.ftn.qq.com/ftn_handler/9373fe52f2f4964992a9bca8650df4a1114a2ed703d8e51798a7a1909bac6e44feeb1ba5b4d0d5e8cb82e8da6840f91cae9fe33b1ab69a58029abee771d11828/Microsoft Bookshelf 2.0.part02.rar?k=65316238a5697799ff49d02a4338514b075054080101535c1e07565e0715570201024f5a500f01490405000d5d0f54540007035a651a63295a5210571657051013730d570e4b0b015f57420a4b084d1452431608571611054131

http://51.dc.ftn.qq.com/ftn_handler/2f2075c4ec5e76a1e39023d6f121f70270bad0c642181aca77c210d2ed78f9c5af10c6a65eee074a7e400e0bcfcd3ecbb45ad0bbf5883c31b24e61d2310e4284/Microsoft Bookshelf 2.0.part03.rar?k=33653236f83276cea91d80241e63501c03550a040d57040648555054594e560503571f570c52031e0456575409525652525607043841627e0c0640594b0c044745275d5953100a560903120416534c43041746060b4d10521765

http://51.dc.ftn.qq.com/ftn_handler/7816080d206e77f709dda272e1eba097a3603e1a2b960dab8d848b3517af134af4ee98561cd0d7f645148cc063c06dbbcc096b07ba4f20bf6a03151b819d654d/Microsoft Bookshelf 2.0.part04.rar?k=62356634f330709bf84dd42615615649510d00035151050219055556554c500052574b0c0a54074b0353500001510653550c51063343642b5d56145b400e02121477095b58120c03585346061d514a1655471204074f16074635

http://61.dc.ftn.qq.com/ftn_handler/dfc5622ea1c511429ed8eb68b8488607abcfac61320868fff37c89c5af1e6220d3c04ccc8d3da888832fee08a0728af9da99f2c6183ca4e8c4f52ae3c316dfbd/Microsoft Bookshelf 2.0.part05.rar?k=33346135f04ae6cca94cd3271039541d52520204005b570048015403031452565c054c540f01551f535053060e5b520306505902361b667f0c57135a4556004645760e5a5d4a0e57095241071809484204461505031714531734

前提取码从上自下依次为
ce41c95d
31b8e8cd
ee268cb3
45f43adf
e4a569f2

想要的话快去下载吧，剩余时间还有 6天21小时。

[ 本帖最后由 gba19851117 于 2009-1-8 12:50 编辑 ]