これでいいの？

CREARS

定期的に権限を見直し、各フォルダの責任者(フォルダに相応する組織の長）から適切な権限を確認する。
定期实施权限的重审，由各文件的责任人（该文件相应组织的负责人）确认相应的权限？

wangshanshan

应该是ISO 方面的吧，，

评审应该是　レビュー
文件应该是　文書
相应组织的负责人　各部門の担当者

如果是ISO方面的话，这样应该可以的，因为日语版本的ISO上基本是这样写的。