咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 823|回复: 2

[招募]字幕组制作人员

[复制链接]
发表于 2009-1-13 17:09:29 | 显示全部楼层 |阅读模式
【招募】
1.翻译:需要有一定的日语听力和翻译能力,有充足的上网翻译时间
2.校对:需要一定的日语听力和翻译能力 有充足的上网时间
3.时间轴:会使用popsub或者aegisub,日语一般即可.
4.压制:能熟练使用AVS常用语句及虑镜的加载,时间轴的调整。
5.特效:特效设计  会SSA、ASS或AE等设计OP、ED、LOGO等特效.
联系qq 43295846

现在发布的作品

http://bt.ktxp.com/html/2009/0113/112775.html

http://bt.ktxp.com/html/2009/0112/112745.html

http://bt.ktxp.com/html/2009/0111/112652.html

http://bt.ktxp.com/html/2009/0109/112397.html
回复

使用道具 举报

发表于 2009-1-13 17:23:10 | 显示全部楼层
动漫我是苦手的。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-1-14 15:07:09 | 显示全部楼层
我听力还可以,反正一直听DRAMA,上网时间是足够,因为在家全靠开网店

对了,你说的那个软件因为我以前自己喜欢做视频玩,所以我觉得学习能力还是可以的
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-1-11 23:33

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表