"お散歩してるの"这句话て后是不是少了个い啊

paratroopers · 发表于 2009-1-27 17:32:00

书上看到一对话

问：どこ　いくの？
答：お散歩してるの。

revlis · 发表于 2009-1-27 17:36:27

是口语上的省略

比如
ご飯食べてる
勉強してる
飲んでる

paratroopers · 发表于 2009-1-27 18:16:09

原帖由 revlis 于 2009-1-27 17:36 发表
是口语上的省略

比如
ご飯食べてる
勉強してる
飲んでる

是么，真的是么？以前没有碰到过

rechardjohn · 发表于 2009-1-27 20:01:22

真的,在学习当中应该会碰到

就好比很多词在说话时,那个い音省掉的不少

法拉 · 发表于 2009-1-27 20:25:11

多看课外文章

不要总看教材

rechardjohn · 发表于 2009-1-27 20:39:35

很简单的例子
高い＝たか
すごい＝すげぇ

mizuho_2006 · 发表于 2009-1-27 20:41:24

高い口语是たけえ～

洛珞 · 发表于 2009-1-27 20:49:55

口语时省略了……

お散歩して(い)る(んです)……可以看成是这样的省略吧……

yugolou · 发表于 2009-1-28 06:31:09

原帖由 mizuho_2006 于 2009-1-27 20:41 发表
高い口语是たけえ～

说たかっ的也有啦，既然是省略语本来就没怎么过脑子的，中文不也一样嘛~

mizuho_2006 · 发表于 2009-1-28 09:49:13

べんきょうになりました。

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[语法问题] "お散歩してるの"这句话て后是不是少了个い啊