チリツモ運動の意味ご存知の方がいらっしゃいませんか？

sgerill · 发表于 2009-2-3 12:10:50

金泽 · 发表于 2009-2-3 12:16:05

“チリツモ”肯定是把“ちりも積もれば山となる”缩短的，但是“チリツモ運動”具体指什么样的活动不太清楚。

倦鸟 · 发表于 2009-2-3 12:17:35

塵も積もれば山となる？こつこつやることかな。。。

愚公移山精神的典范

sgerill · 发表于 2009-2-3 12:26:27

チリツモ運動の徹底　どういう意味かな？

倦鸟 · 发表于 2009-2-3 12:31:03

電気代、水道代、ガソリン代などの節約運動かしら？
自信がない

阿惑 · 发表于 2009-2-3 13:28:26

日常ながら運動（体を動かすこと）、ちりつも方式運動

sgerill · 发表于 2009-2-3 16:19:34

???????????????????????????????

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] チリツモ運動の意味ご存知の方がいらっしゃいませんか？