買い物し？買い物？

yuiii

我想問一下 什麼情況下用買い物し/買い物？
例如以下4句...哪1句是對的?
買い物しに行きます？買い物に行きます？
買い物しに行きたいです？買い物に行きたいです？

如是 勉強し 的話..又是哪1句對?

謝謝你~

mizuho_2006

買い物をしに行きます　　買い物に行きます
買い物をしに行きたいです　買い物に行きたいです   買い物をしたいです

细风轻玲

買い物是自动词，買い物しに行きます 也可吧

jdchjp

从结论开始说的话，2种都可以。特别是在口语里，2中说法都是没有问题的。
要说哪个更好点话，{買い物しに行きます}  ／　{勉強しにいきます}  
要是从细部具体分析的话，还是有缺别的。你如果是日语达到了1级以上的话可以参考一下下面的内容。 如果是一般水平的话，不建议你了解到这么细致的东西。

+++++++++++++++++++++++++++++++++
问题；   学校へ日本語を勉強「し」にいきます。「し」が必要ですか？


この場合は、あったほうがよいです。  
「し」は、「する」の「ます形」（します）から「ます」を取った形です。
（見る→見に行く、買う→買いに行く、の「見」「買い」と同じ形です）

もし、「日本語を」がなければ、「し」は、特に必要ではありません。
「し」が必要でない、というより、勉強、という名詞だけでよい、
というほうが正しいです。
（学校へ勉強に行きます。学校へ勉強しに行きます。 どちらもＯＫ
勉強に、の「勉強」は名詞、 勉強しに、の「勉強し」は動詞です）

「日本語を」、という目的語が入った場合、
「し」がないと（動詞を使わないと）

学校へ日本語を勉強に行きます。
・・・となります。これでも、じゅうぶんに通じまずが、
「××（目的）に行く」という場合、本来、
××に入るのは、名詞ですから、その前に目的語（○○を）をつけることはできません。
（スキーに行く、そうじに行く、見物に行く・・ など、すべて「名詞だけ」です。
これが、もし、「部屋をそうじする」「サーカスを見物する」
ということになれば、
「部屋をそうじ【し】に行く」「サーカスを見物【し】に行く」
と、目的語＋を＋動詞、の形を保つのが正しいのです。

もし、名詞＋に行きます（勉強にいきます）の形で、
「日本語」も含めたいなら、

学校へ日本語【の】勉強にいきます。 とすればＯＫです。

名詞＋の＋名詞・・・ なら、問題なく使えるからです。

同じように、「部屋のそうじに行きます」「サーカスの見物に行きます」
と言うことができます。