①実装時のフロー・リフロー層の設備の温度プロファイルの確認は出来ますか？

xp2601464

①実装時のフロー・リフロー層の設備の温度プロファイルの確認は出来ますか？
②完成品の検査で、インサーキットテスタなど、各製品合わせて治具などは御社にて作製して頂けますか？
③基板の作製は御社の取引メーカーなどで対応可能ですか？基板材質のみ指定。
   基板図面の提供はします。

怎么理解? 特别是下记三个词在上文中怎么翻译? 请求高手
フロー・リフロー   
プロファイル  
インサーキットテスタ

gzs1117

应该是电镀方面的
リフロー  镀镍之后高温处理
プロファイル  应该是关于电镀标准的文件
インサーキットテスタ？？

参考参考 还等高人

xp2601464

谁能试着帮研究研究.
谢谢
在线等------

杨羊

ご参考に
①能否确认实装时流焊・回流焊层的设备温度分布图？
②关于成品检查的带电测试等，
　能否请贵司为我司生产生各成品及治具等，
③贵司的供应商等能否对应基板的制作？
　我司会指定基板材质，以及提供基板图面。
1.「フロー」「リフロー」「
　「フロー」は、
　加熱して溶かした液体状のはんだが入ってあるはんだ槽の上を、
　プリント配線基板を流し、部品と基板の接合部にはんだ付けを行なう方法です。
　「リフロー」は、
　あらかじめプリント配線基板に「クリームはんだ」と呼ばれるペースト状の
　はんだをパターンに合わせて印刷をします。そこに部品を実装します。
　そして、プリント配線基板へ直接、熱を加えてはんだを溶かし、
　はんだ付けを行う方法です。
2.プロファイル
　 profile:曲线，分布图；剖面，剖面图，侧面图；外形，轮廓；靠模。
3.インサーキットテスタ
  　incircuit test:带电测试，在线测试。

xp2601464

非常感谢