求助，句子翻译

zhaoshi2007

其生产的产品品质较高、可靠性好，价格低廉和良好的服务赢得了国内大中型企业的青睐。


拜托大家了，高人帮个忙……

soukan88

生産された製品は高品質、高信頼性、低価額及び最善なるサービスによって、国内の大中企業に愛護される

zhaoshi2007

谢了，我是这样翻译的不知道有错没
その製品が高い品質、よい信頼性、低廉な価格そしてよいアフターサービスによって国内の大中企業に好まれています。

多多指教啊

倦鸟

。。。国内大中型企业的青睐。
国内の大中企業から好評を頂いている。
国内の大中企業に愛顧されている。
国内の大中企業に贔屓されている。

soukan88

人によって訳されたものは全然違うので、何ともいえない。文法的に問題ないです。