あまりやくにたたなかった.的意思

xiao7yang · 发表于 2009-2-25 21:53:59

小さい辞書をもらったが、あまりやくにたたなかった.
这句话能仔细翻译一下么？
初学日语，希望高手指点，谢谢了。

sun/ling · 发表于 2009-5-2 16:39:59

得到了一本小的辞典,但也不是很起作用

boyshen · 发表于 2009-5-10 11:35:49

楼上说的应该是差不多的

fangyu0326 · 发表于 2009-5-18 13:40:55

本帖最后由 fangyu0326 于 2009-5-18 13:43 编辑

呵呵~~o(∩_∩)o...好像是的

至爱罐头 · 发表于 2009-7-4 00:34:46

小さい辞書をもらったが、余り役に立たなかった。虽然得到了小字典，但是没有多大用处。
が～表示转折，あまり～～～ない不太役に立つ有用处~~

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[问题解答] あまりやくにたたなかった.的意思