|
な
【1】《終助詞》
(1)〔禁止〕不要bùyào,别bié,不准bùzhǔn,不许bùxǔ.
¶行く~/不准去;不要去.
¶そこを動く~/在那里别动.
(2)〔命令〕吧ba.
¶あっちへ行き~/到那边去吧.
¶早くし~/快干吧.
(3)〔依頼〕
¶黙っていてください~/你可别说呀.
(4)〔念を押す〕吧,嘛ma.
¶それでいい~/就这样可以吧.
¶(5)〔希望〕吧,呀ya.
¶早く来ないか~/快点来吧.
(6)〔感動〕呀,啊a.
¶うれしい~/真高兴呀.
¶(7)〔疑問〕啊,呢ne.
¶たぶん違うだろう~/大概不对吧.
【2】《間投助詞》〔念を押す〕啊,呢.
¶これは~,大切にするんだよ/这个可要好好┏保存起来〔珍惜〕.
大家,以上是我引用网上提供有关な的资料,但我觉得上面表示的七种意思中,除了第一种表禁止意思是接“动词的基本形”,其他六种好象都没什么规律可寻,不知道な前面是接什么形态,像第二种表示〔命令〕的,居然な的前面是行き~,接行き这个是文语吧??还是连用形呢??
还有】《間投助詞》是什么意思,可以通俗的给我解答一下嘛~~麻烦大家,因为我有时候给这个终助词搞晕啦~请高手指点 |
|