ところ的问题

dongfeng11 · 发表于 2009-3-2 16:04:23

商品を開けてみたところ、瓶にひびが入っていました
ところ　表示 “时候”吗？和　”時”　能替换吗？？　

錬金術師 · 发表于 2009-3-2 16:13:12

这里的ところ
表示条件，先有前面的条件

把商品打开后，发现瓶子上有裂缝！

dongfeng11 · 发表于 2009-3-2 16:27:23

惭愧，俺没感觉出来 “条件”
能再细说下吗

錬金術師 · 发表于 2009-3-2 17:02:02

〔接続助詞〕((条件))情况qíngkuàng→__→[中].¶ちょっと見た～なんでもないようだ/乍zhà一看,好象没什么.¶医者にみてもらった～すぐ入院しろと言われた/请大夫一看,他说让我马上住院.¶先生にお電話した～原稿はほぼできあがっているということでした/给那位先生打电话一问,得知文章基本上写好了

dongfeng11 · 发表于 2009-3-2 17:52:24

谢谢大大~~~

suguru · 发表于 2009-3-2 17:57:58

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

dongfeng11 · 发表于 2009-3-2 20:44:59

商品を开けてみたところ　表示刚做完某事吗？

したら、以前学过，有感到意外的用法

睡到中午 · 发表于 2009-3-2 23:12:59

我觉得此处的ところ可理解为是表示时间上的先后关系的。
下面是词典的解释。
8 〈ちょうどその時, 場合〉
句例
…するところだ be going to do； be （just） about to do； be on the point of doing
正要做某事
…したところだ have just done
刚完成某个动作：着いたところ，刚到。
今のところは at present
----
补充一下，しているところ就是表示正在做。。。的时候。
確認しているところ。正在确认。

suguru · 发表于 2009-3-3 04:04:35

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

suguru · 发表于 2009-3-3 04:34:43

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

dongfeng11 · 发表于 2009-3-3 08:09:03

感谢大大的解答，
大大专研的精神，值得俺学习~~
以后还请多多指教~~~
另
动词のた形＋ところ就是说可以和 “ ～したら／～した” 互换吧~

[ 本帖最后由 dongfeng11 于 2009-3-3 08:21 编辑 ]

suguru · 发表于 2009-3-3 08:38:57

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

		自动登录	找回密码
密码			注～册

suguru suguru 当前离线积分 2403 头像被屏蔽	发表于 2009-3-2 17:57:58 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
suguru suguru 当前离线积分 2403 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

suguru suguru 当前离线积分 2403 头像被屏蔽	发表于 2009-3-3 04:04:35 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
suguru suguru 当前离线积分 2403 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

suguru suguru 当前离线积分 2403 头像被屏蔽	发表于 2009-3-3 04:34:43 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
suguru suguru 当前离线积分 2403 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

suguru suguru 当前离线积分 2403 头像被屏蔽	发表于 2009-3-3 08:38:57 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
suguru suguru 当前离线积分 2403 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

[语法问题] ところ的问题

回复 2# 錬金術師的帖子

回复 6# suguru 的帖子

回复 10# suguru 的帖子

[语法问题] ところ 的问题

回复 2# 錬金術師 的帖子

回复 6# suguru 的帖子

回复 10# suguru 的帖子

[语法问题] ところ的问题

回复 2# 錬金術師的帖子