印刷行业翻译。。。。急

YHZ121

印刷品的具体信息
全开(大度纸)( 正度纸)
2开
国际尺寸
A4全开
纸张开度（用作黑白印刷胶版纸，旧版）
   
上述信息怎么翻好啊？在日本网站都找不到相应翻译。。。谢谢各位了

多啦A梦

楼主直接用英文字母表示也可以的，全开 A0，2开，A1，A4就是16开，不表示开度，用SIZE  サイズ也可以的吧

多啦A梦

印画紙サイズ
サイズ                呼び名             ミリ                   縦横比
５ｘ７インチ        大キャビネ   １３０ｘ１８０      １：１.３８
８ｘ１０インチ     六切り         ２０３ｘ２５４        １：１.２５
９.５ｘ１２インチ  －          ２４０ｘ３０５          １：１.２７
１０ｘ１２インチ  四切り          ２５４ｘ３０５        １：１.２７
１１ｘ１４インチ  大四つ         ２７９ｘ３５５        １：１.２７
１２ｘ１６インチ  小半切        ３０５ｘ４０６       １：１.３３
１４ｘ１７インチ  半切        ３５６ｘ４３２         １：１.２１
１６ｘ２０インチ  小全紙        ４０６ｘ５０８       １：１.２５
１８ｘ２２インチ  全紙         ４５７ｘ５６０         １：１.２３
２０ｘ２４インチ 大全紙        ５０８ｘ６１０        １：１.２