上外自考阅读（1）眼镜的一个问题！！！

戚继光 · 发表于 2009-3-12 18:39:27

本帖最后由 xumh0916 于 2015-8-28 06:55 编辑

今までの心配が消えてしまいました。難しい試験問題が先生に出す間際になってから、やっとできた時のような気持ちです。
帮我理解一下，这是种什么心情？书上翻译看不明白。。。谢谢
问题补充：关键是:難しい試験問題が先生に出す間際になってから

真人游戏|足球篮球|时时タ彩| 六合投タ注| 网络赚钱:顶级信用タ提现百分百即时到账SO.CC

xu2008 · 发表于 2009-3-12 19:45:42

本帖最后由 xumh0916 于 2015-8-28 06:55 编辑

现在，没有了担心。自从向老师问了有些难度的考试问题后，就有种自己终于懂了的感觉。
翻译不知对不对。。。

真人游戏|足球篮球|时时钅彩| 六合投钅注| 网络赚钱:顶级信用钅提现百分百即时到账SO.CC

戚继光 · 发表于 2009-3-12 20:04:24

本帖最后由 xumh0916 于 2015-8-28 06:55 编辑

好象不对啊~~~~~~~~~

真人游戏|足球篮球|时时ф彩| 六合投ф注| 网络赚钱:顶级信用ф提现百分百即时到账SO.CC

戚继光 · 发表于 2009-3-12 20:11:32

本帖最后由 xumh0916 于 2015-8-28 06:55 编辑

日语阅读（1）第5课的。。你们怎么理解的，老大们。。。

真人游戏|足球篮球|时时⑴彩| 六合投⑴注| 网络赚钱:顶级信用⑴提现百分百即时到账SO.CC

紫藤枫叶 · 发表于 2009-3-13 16:58:51

本帖最后由 xumh0916 于 2015-8-28 06:55 编辑

先前那种面临老师所出的难题，好不容易在考试时间结束前的一刻才做出来的感觉一下子消失了。
不知对不对

真人游戏|足球篮球|时时Ё彩| 六合投Ё注| 网络赚钱:顶级信用Ё提现百分百即时到账SO.CC

huayuye · 发表于 2009-3-13 21:22:17

本帖最后由 xumh0916 于 2015-8-28 06:55 编辑

之前的担心已不复存在，就如同一道（困惑了我很久的）难题被老师解开后的那一瞬间，我突然如释重负一样的轻松之感。

真人游戏|足球篮球|时时‐彩| 六合投‐注| 网络赚钱:顶级信用‐提现百分百即时到账SO.CC

小摇 · 发表于 2009-3-13 23:56:11

本帖最后由 xumh0916 于 2015-8-28 06:55 编辑

難しい試験問題が先生に出す間際になってから、やっとできた時のような気持ちです
这样看
先生に出す間際になってから、難しい試験問題がやっとできた時のような気持ちです
如果把这句话读出来,就很容易理解了

真人游戏|足球篮球|时时﹔彩| 六合投﹔注| 网络赚钱:顶级信用﹔提现百分百即时到账SO.CC

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[其他] 上外自考阅读（1）眼镜的一个问题！！！