自分にとってどうでもいい人間の悪口などをいう興味はまったくない

tianshan2008 · 发表于 2009-3-19 11:34:34

どうでもない是什么意思

龙卷风大王 · 发表于 2009-3-19 11:36:39

自分にとってどうでもいい人間

对我来说无关紧要的人

tianshan2008 · 发表于 2009-3-19 11:47:07

どうでもない在词典里怎么找不到呢

龙卷风大王 · 发表于 2009-3-19 11:47:57

どうでもいい。。。

不是どうでもない

セシル · 发表于 2009-3-19 12:49:48

原句有误「を」→「と」

龙卷风大王 · 发表于 2009-3-19 12:56:54

不是悪口をいう吗？

セシル · 发表于 2009-3-19 13:08:12

すまん、ぼくの間違いです。

金泽 · 发表于 2009-3-19 14:29:10

《新日汉词典》辽宁人民出版社

其实你自己分开一个一个地查也可以的。
下面是でも的解释：

どう=怎样。如何。怎么。
でも=(接在疑问词下，表示全面肯定)无论。不拘。
いい=好。行。可。
⇒无论怎样都行。

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[其他问题] 自分にとってどうでもいい人間の悪口などをいう興味はまったくない