分（だけ）

真宮寺憶 · 发表于 2009-3-26 14:02:47

不太理解这个语法表示依据某程度、情况时的用法，望某位达人能指教一下，十分感激
比如说下面的句子怎么理解：
外は元気な分、彼は家ではおとなしい。
食べれば食べた分だけ太る。
早く始めれば、その分だけ仕事が速く終わる。

Humanxx · 发表于 2009-3-26 14:28:52

相对的、相应的。可以理解为互补。

真宮寺憶 · 发表于 2009-3-26 17:57:47

还是不太明白········
如果照你这样解释的话，我可以理解第一个句子
但是下面两个句子怎么理解呢？

yousama · 发表于 2009-3-26 18:29:48

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

		自动登录	找回密码
密码			注～册

yousama yousama 当前离线积分 2748 头像被屏蔽	发表于 2009-3-26 18:29:48 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
yousama yousama 当前离线积分 2748 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

[语法问题] 分（だけ）