本帖最后由 摸苦进 于 2009-5-25 08:45 编辑
日本語がうまい
经常碰到客气的日本人总是夸自己日语好。不知道日本的建前的朋友就自我感觉良好。我有个朋友一直是这样并且在同一公司工作4年多基本工作没有问题。我偶尔劝她重新把口语练练。她回复我觉得自己没问 ...
忍者 发表于 2009-3-27 18:38 
其实自己的日语到底如何,自己是最明白的。
和日本人讨论问题的日语能力,那只是比较初级的阶段吧。
发音,套路,展开,表现,才是口语的重点。
前几天去投几个培训机构想做做老师,偷偷懒。
结果是没有人吊我啊。记得当年在新世界学日语的时候,
那个日语一塌糊涂的家伙,现在已经是新世界的日语部分的校长……
咋回事啊。
找了个几个猎头公司。日本人猎头都不推荐我做营业。
为啥,日语营业,你日语足够了,但你太严肃了,没笑容,估计很难……
中国猎头,都是牛比哄哄的,仗着去过几年日本,
上来都是很有架势的和你说日语。
关键日语也不咋地。和我说了5分钟,自己都不好意思,
我们说普通话吧……
无语。
现在真是迷茫 啊。想做老师,没人理我。
营业,有点不适合,还有啥能做的……
现在郁闷了,想发挥点日语特长咋都那么难啊。 |