这句话又没有使役态,难道是やって?请高手指教

tianshan2008 · 发表于 2009-4-3 15:09:39

僕は、彼を先生にして、昨日習った理科の復習をやってみたくなった。
やって在这里是指关系很亲密的朋友间的用法还是有别的意思?

煩い · 发表于 2009-4-3 15:21:46

やる⇒やってみたい
普通の動詞です。

tianshan2008 · 发表于 2009-4-3 15:22:29

那这句话怎么翻译

tianshan2008 · 发表于 2009-4-3 15:39:33

请高手指教!!!!!!

时空震 · 发表于 2009-4-3 15:41:53

我把他当作老师，开始想复习昨天学习过的理科了

tianshan2008 · 发表于 2009-4-3 15:48:14

我产生了一种想让他当老师帮我复习昨天学的理科的冲动

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[其他问题] 这句话又没有使役态,难道是やって?请高手指教