求教 阅读翻译

会跑的鱼

  それだけにちょっとしたアイデアによって不便さ解消される道がみつかったとき
感激はひとしわだ。
　まだいいアイデアが見つからないときでも、不便さがふっきれたときの状態を
　想像すると、うっとりた気分になる。そうすると感動がじわっとわいてくるものだ。
「必要は発明の母」というように、それがひらめきのための力強いエネルギーのも
　とになる。

这几句如何理解？？谢谢。
道がみつかったとき  是什么意思？？

会跑的鱼

高手帮忙啊，谢谢谢谢。

苕微微

見つかる　发现 找到 看到

道がみつかったとき  找到路时

会跑的鱼

全句如何理解？？谢谢。

mayishima

  正因为如此，所以若能通过那么个小灵感解决掉问题的话，
其感动一定是非常大的！（突然感到茅塞顿开了）
即使在这之前（就是还没有找到那个解决问题的办法时）
只要想到自己已经解决了（问题已迎韧而解）时的情景，
自己也会熏熏然地陶醉在其中（陶醉在自己的想像当中）
于是自己的胸中也会涌上一股感动的情绪。
正如“有需要就会有发明”（某东东的广告词）那般，那
（需要）有时也会成为你灵光一闪的源泉！
（常言道：“逼上梁山”不行也得行！）

意译成份较大，没有“咬文嚼字”，若觉得日文跟中文对不
上号的话，那很正常！
P,S不一定对，所以不可全信哟！！！

会跑的鱼

太好了，谢谢啊，抽象的东东已经明白了。
还请以后多多指教。