宝籤にまで当たった

narutonaruto · 发表于 2009-4-11 17:23:21

今年はラッキーなことずくめだ、公団住宅に当たったし、その上宝籤にまで当たった。

にまで的用法，看不明白，谢谢了

诸神之意 · 发表于 2009-4-11 17:27:21

这里能解释为：甚至…

mizuho_2006 · 发表于 2009-4-11 18:11:24

不仅如此，连买彩票都中了

narutonaruto · 发表于 2009-4-11 18:19:47

有点不明白为什么用那个に、直接用まで不就行了吗？？

mizuho_2006 · 发表于 2009-4-11 18:38:55

宝籤に当たる　中奖
宝籤を当てる抽奖
まで是后来加上去的

narutonaruto · 发表于 2009-4-14 09:11:53

5# mizuho_2006

なるほど、やっぱり日本語の語感が悪いですね。。。。。。
勉強になりました！　誠にありがとうございます

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[语法问题] 宝籤にまで当たった