咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 351|回复: 2

[翻译问题] 音频用于提高你所学语言的听力和口语

[复制链接]
发表于 2009-4-14 15:34:15 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 龙猫 于 2009-4-15 02:21 编辑

音频用于提高你所学语言的听力和口语.选择一个主题,然后用你所学习到的新词汇和语法录音,进行录音.提交音频后,其他用户会给你反馈.你还可以听由社区其他成员录制的音频.多听些母语用户或高级用户的音频,如有遇到不理解的地方,发表留言,寻求帮助. 除了练习听力和口语,你可以帮助其他用户改正音频中出现的错误.例如,如果你的母语是英语,那么你可以听那些用英语录制的音频,并留下评论帮助指正口音或是词汇上的错误.
回复

使用道具 举报

发表于 2009-4-14 15:55:13 | 显示全部楼层
可聴周波数は貴方べ勉強した言語の聴力と口語、一つのテーマを選んたら勉強した新しい単語と文法を録音を行います。可聴周波数を提供したら、他のユーザーからフィードバックが有ります。周りに他の成員を録音した周波数も聞こえる。沢山母語或は高級ユーザーの周波数を聞くうちにもし理解できない場合にが有ったら発言、助け求める。聴力と口語の練習以外、貴方は他のユーザーの周波数でミスの所も修正できる。例えば、もし貴方の母語は英語なら、英語録音した周波数を聞いて、それに評価を残して、発音或は文法のミスを指摘できる。

ご参考まで
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-4-14 16:57:19 | 显示全部楼层
2# cjuanqq

十分谢谢!·~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-2-9 02:56

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表