请教翻译 “word格式”

phikagi · 发表于 2009-4-16 14:08:48

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

minami · 发表于 2009-4-16 14:14:04

本帖最后由 minami 于 2009-4-16 14:51 编辑

「形式」だよ～

例の请使用EXCEL格式。から言えば、「形式」のほうはよく使われてると思う。

iamhaiyan09 · 发表于 2009-4-16 14:16:11

フォーム　　？

xiaomao9889 · 发表于 2009-4-16 14:29:27

我觉得应该是“書式”。
LZ有日文版word吗？

xiaomao9889 · 发表于 2009-4-16 14:37:59

本帖最后由 xiaomao9889 于 2009-4-16 14:41 编辑

フォーマット（老总的首选）
スタイル（我喜欢这个）
書式（日本版WORD里的）
看说话的两个人是怎么说的了（日本老总说的）

		自动登录	找回密码
密码			注～册

phikagi phikagi 当前离线积分 132 头像被屏蔽	发表于 2009-4-16 14:08:48 \| 显示全部楼层 \|阅读模式提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
phikagi phikagi 当前离线积分 132 头像被屏蔽
	回复使用道具举报提升卡变色卡

[词汇问题] 请教翻译 “word格式”