我也発表一下意見,請大家指教
----------------------------------------
1.) 広辞苑是日本人用的,著重在古語,
外國人学日語應該用大辞林,浅顕易懂。
大辞泉也可以,它們兄弟關係,都是20萬字等級的。
我当年請日本客人幇我買来時,也是Casio的自帯広辞苑,
買錯了,怪不得別人。是我自已指定機型的。
還好現在用 Epwing, 倒也無所謂了。
2.) 有人說中國没有好的辞書,我想這是因為没人編,
没人編是因為不賺銭。
不賺銭可能是因為很多人都是無償使用,沒付費。
為什麼很多人會沒付費就使用呢,主要是經濟能力上不去,
如果很有錢,相信大家還是會支持正版,付錢給好的作品的,
所以,
中國將來會不會有很好的辭書,
一定會有那一天的,我相信,
什麼時候呢,
等大家的經濟能力都上來的時候,
這得要多少年後,
小弟我信心是有的,但時間就不敢保証了。
以上,
有不對的地方,請指正,
謝謝
|