咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 369|回复: 3

[语法问题] 花見を___、歌ったり踊ったりして楽しみにしました

[复制链接]
发表于 2009-4-20 12:30:14 | 显示全部楼层 |阅读模式
花見を___、歌ったり踊ったりして楽しみにしました
1.        するがてら(接续错)
2.        するかたわら(?,因为前后的时间持续不是很长,所以排除,总觉得长短是个相对概念。。。)
3.        しながら(O)
4.        しつつも(错误,因为つつ才有一边一边的意思,つつも只能表示逆接)
请大家看下我的分析 特别是对2项的,
谢谢
回复

使用道具 举报

发表于 2009-4-20 12:38:13 | 显示全部楼层
楽しみにしました
↑这个部分有错。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-4-20 13:27:34 | 显示全部楼层
×楽しみにしました
○楽しんでいました
----------------------
AかたわらB

A与B两个动作不是在同一时间同时进行的。

○あの人は小説を書くかたわら、絵も描いている。

------------------------
PS:不过这道题的确比较缺德,应该不是历年真题吧。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-4-20 13:59:42 | 显示全部楼层
恩,感觉上是有这一层意思“并非同一时间”的意思。这个是一道练习题。学习了。谢谢金泽大人,风大人。请多关照
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-2-8 23:42

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表