有关管理者権限

krista85 · 发表于 2009-4-22 12:18:32

社内システムによっては、各部署内のPCに対して権限を設定されている場合があります。弊社ソフトのインストールを行う際、各PCに管理者権限が必要です。権限を一時的に変更可能か御社内のシステム担当者にご確認をお願い致します。

应该如何理解,谢谢

minami · 发表于 2009-4-22 13:02:35

管理者権限とはadministratorsに所属するユーザのことです。
普通はadministratorを利用している。

minami · 发表于 2009-4-22 13:04:15

整句话的意思就是，
您在安装弊公司的软件时，必须使用管理员权限（administrator）的用户进行安装。

krista85 · 发表于 2009-4-22 13:42:10

3# minami

谢谢了

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 有关 管理者権限