“证书查询的唯一网站”如何翻译？在线等。

xiaomao9889 · 发表于 2009-4-23 15:56:16

老板是猪 · 发表于 2009-4-23 15:58:48

オフィシャルサイト

aldud · 发表于 2009-4-23 16:00:18

什么证书阿
証明書を検索する唯一のサイト
証明書検索の唯一サイト

aldud · 发表于 2009-4-23 16:02:20

オフィシャルサイト　公式サイトの意味だと思ってましたが
勉強になりました

xiaomao9889 · 发表于 2009-4-23 16:04:03

我国高等教育学历证书，不过有后面这句，我就明了，谢谢。

xiaomao9889 · 发表于 2009-4-23 16:05:28

查询可以用問い合わせる吗？我看到日本寄来得EMS上面常用？

aldud · 发表于 2009-4-23 19:12:19

ちょっと微妙。。。。問い合わせは询问的意思更多些

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] “证书查询的唯一网站”如何翻译？在线等。