秋分の日を境にして、昼よりも夜の時間が長くなりました

narutonaruto

秋分の日を境にして、昼よりも夜の時間が長くなりました
请问这个も的用法，感谢了

老板是猪

より‐も



［連語］《格助詞「より」＋係助詞「も」》「より」を強めた言い方。

１ 比較の基準を示す。「それ―こっちのほうがいい」

２ 動作の起点を示す。

narutonaruto

2# 老板是猪

はい、ご指摘ありがとうございます。親分様。勉強になりました。
もう一つ伺いたいものがありますが、「だれよりも君を愛す」という例を見つけましたが、中国語に訳したら、「我最喜欢你」でしょう。。。
お願いいたします

Humanxx

至爱惟君。

kaixincm

「だれよりも君を愛す」　比任何人都爱你

narutonaruto

Ｈｕｍａｎｘｘさん、kaixincmさん、

有難う～

感心です。勉強になりました！

今後ともよろしくお願いいたします。