日语教材的问题，望前辈指教

shengjie331 · 发表于 2009-5-3 11:17:08

日语初级我学的是标准日本语，有不少人说那教材比较老了，现在要学中级了，我是继续用标准日本语的老教材好呢，还是用新编标准日本语的教材好呢？要是用新编的应该能够接的上老版本的吗？望指教，先谢过了

伈02 · 发表于 2009-5-3 11:47:57

不如你试试《新编日语》也不错的

paratroopers · 发表于 2009-5-3 14:50:06

新编日语我觉得太旧了，N年前的内容，很多单词都很古老

qianyumlois · 发表于 2009-5-3 15:25:00

我学初级的也是用的标日，后来本来打算继续用标日的中级的，无奈那时候新版还没出来，旧版实在太有年代了。于是老师就推荐了华东理工的《新编日语教程》，在我万分欣喜的拿到手之后，居然发现那里面几乎就没几个中国汉字o(╯□╰)o（我没买解析，译文之类这上面才有）。
不过，话说回来，这书还是不错的，当然如果需要译文的话可以将解析也买回来，不过比较贵的说~

提个建议，仅供参考~

mizuho_2006 · 发表于 2009-5-3 16:12:52

标日中级新版的特点：语法解释详细，词汇量丰富，但不如旧版语法系统，而且课文很短
标日中级旧版的特点：语法讲解系统，缺点词汇量不够，印刷错误多，特别是下册
新编日语教程34册特点：与等级考试配套，课后题都是真题，我没用过34册，不过5，6里有很多印刷错误。
新编日语34册特点：经典教材，就是课文有点老，而且排版是竖着看不舒服。这套教材有点难，学完第4册可达到一级水平。

shengjie331 · 发表于 2009-5-3 16:26:59

谢谢各位了
看来是各有各的特点呀
没有上过培训班，不知道培训班用的是什么教材

mizuho_2006 · 发表于 2009-5-3 16:28:42

新编日语教程是新世界的指定教材。南方用这套教材的也不少
去别的培训机构的话多采用标日。。
新编日语好像很少会用

nobu-k · 发表于 2009-5-3 16:38:23

請問標日中級去到什麼情度？有沒有高級的？又去到什麼情度呢？

vtsj · 发表于 2009-5-5 11:01:14

不管是标日还是新编日语，只要你扎扎实实地掌握了书里的内容，再加入适当的复习，过级根本不成问题。

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[其他问题] 日语教材的问题，望前辈指教