咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 419|回复: 5

[词汇问题] 弱弱的问一下,关于“物”这个字的读法

[复制链接]
发表于 2009-5-8 14:00:56 | 显示全部楼层 |阅读模式
关于这个“物”
動物,植物是读:ぶつ
食べ物是读:もの
書物、穀物是读:もつ
……
请问,啊有啥规律的,还是必须要死记硬背,忘记是否有规律了,有前辈知道吗??
回复

使用道具 举报

发表于 2009-5-8 14:16:32 | 显示全部楼层
虽然没有太大的规律可以寻找  但还是有算不是规律的规律 自己总结出来的 仅供参考

比如
    方法   規律   推出  法律
  ほうほう  きりつ      ほうりつ
  
      ごみ   箱   推出  ゴミ箱   
      はこ       ごみばこ

汉字跟汉字的组合 绝大部分情况下是可以相互拼凑的 要浊化的浊化 但不是全部都可行

食べる  物  推出  食べ物
たべる  もの       たべもの

組む  立てる 推出   組み立てる
くむ  たてる     くみたてる

很多只能靠自己去背 去记 后来就慢慢熟悉了

动词+名词或者 动词+动词的情况 会用前一个动词的连用形+后一个动词或名词 最终整个词以最后一个词的属性为属性
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-5-8 14:23:32 | 显示全部楼层
哈哈,谢谢楼上。辛苦了。。。。

不过,好象不是偶想要的答案。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-5-8 15:00:12 | 显示全部楼层
你可以按照上面的规律 类推下
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-5-8 15:27:30 | 显示全部楼层
ぶつ

好物        こうぶつ
添加物        てんかぶつ
生物学        せいぶつがく
博物        はくぶつ
食品添加物        しょくひんてんかぶつ
産物        さんぶつ
農作物        のうさくぶつ
動物園        どうぶつえん
博物館        はくぶつかん
実物        じつぶつ
農産物        のうさんぶつ
静物        せいぶつ
建造物        けんぞうぶつ
構造物        こうぞうぶつ
無機物        むきぶつ
私物        しぶつ
器物        きぶつ
無生物        むせいぶつ
物議        ぶつぎ
物理        ぶつり
不燃物        ふねんぶつ
出版物        しゅっぱんぶつ
現物        げんぶつ
唯物論        ゆいぶつろん
物理学        ぶつりがく
微生物        びせいぶつ
化合物        かごうぶつ
名物        めいぶつ
異物        いぶつ
国立博物館        こくりつはくぶつかん
怪物        かいぶつ
植物        しょくぶつ
水産物        すいさんぶつ
有機物        ゆうきぶつ
鉱物        こうぶつ
薬物        やくぶつ
遺失物        いしつぶつ
見物        けんぶつ
汚物        おぶつ
海産物        かいさんぶつ
植物園        しょくぶつえん
天然記念物        てんねんきねんぶつ
物流        ぶつりゅう
風物詩        ふうぶつし
生物        せいぶつ
遺物        いぶつ
可燃物        かねんぶつ
見物人        けんぶつにん
副産物        ふくさんぶつ
人物        じんぶつ
動植物        どうしょくぶつ
動物        どうぶつ
一人物        いちじんぶつ
袋形動物        たいけいどうぶつ
愛玩物        あいがんぶつ
原始動物        げんしどうぶつ
郵便物        ゆうびんぶつ
温血動物        おんけつどうぶつ
人物経済        じんぶつけいざい
高レベル放射性廃棄物        こうレベルほうしゃせいはいきぶつ
海洋生物地理区        かいようせいぶつちりく
青果物        せいかぶつ
分泌物        ぶんぴつぶつ
玩物喪志        がんぶつそうし
俗物        ぞくぶつ
芳香族化合物        ほうこうぞくかごうぶつ
主要人物        しゅようじんぶつ
キレート化合物        キレートかごうぶつ
傑物        けつぶつ
薬物不法所持        やくぶつふほうしょじ
宇宙物理学        うちゅうぶつりがく
食虫植物        しょくちゅうしょくぶつ
動物ホルモン        どうぶつホルモン
生物界        せいぶつかい
乾物        かんぶつ
C3植物        シーさんしょくぶつ
炭化物        たんかぶつ

ぶっ

物証        ぶっしょう
物資        ぶっし
物騒        ぶっそう
抗生物質        こうせいぶっしつ
物質        ぶっしつ
物体        ぶったい
物質的        ぶっしつてき
物価        ぶっか
物価指数        ぶっかしすう
物品        ぶっぴん
物件        ぶっけん
物産        ぶっさん
卸売物価        おろしうりぶっか
物的        ぶってき
物活論        ぶっかつろん
戦略物質        せんりゃくぶっしつ

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

もつ

禁物        きんもつ
食物        しょくもつ
手荷物        てにもつ
荷物        にもつ
宝物        ほうもつ
貨物        かもつ
供物        くもつ
穀物        こくもつ
書物        しょもつ
作物        さくもつ
貨物列車        かもつれっしゃ

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

もの

物別れ        ものわかれ
品物        しなもの
物指し        ものさし
履物        はきもの
乗り物        のりもの
洗い物        あらいもの
絵巻物        えまきもの
物        もの
物干し        ものほし
乾物        ほしもの
物事        ものごと
安物        やすもの
乗物        のりもの
物言い        ものいい
忘れ物        わすれもの
漬け物        つけもの
漬物        つけもの
物陰        ものかげ
化け物        ばけもの
物足りない        ものたりない
読み物        よみもの
本物        ほんもの
建物        たてもの
鋳物        いもの
瀬戸物        せともの
物語        ものがたり
刃物        はもの
物心        ものごころ
物語る        ものがたる
小物        こもの
物音        ものおと
宝物        たからもの
その物        そのもの
物好き        ものずき
酢の物        すのもの
獲物        えもの
捜し物        さがしもの
大物        おおもの
物腰        ものごし
吹き出物        ふきでもの
絹織物        きぬおりもの
織物        おりもの
冬物        ふゆもの
生き物        いきもの
煮物        にもの
飲み物        のみもの
配り物        くばりもの
持ち物        もちもの
物差        ものさし
置物        おきもの
物差し        ものさし
飲物        のみもの
買い物        かいもの
先物        さきもの
編み物        あみもの
物凄い        ものすごい
贈り物        おくりもの
拾い物        ひろいもの
物置        ものおき
編物        あみもの
贈物        おくりもの
入れ物        いれもの
偽物        にせもの
食べ物        たべもの
生物        なまもの
買物        かいもの
落とし物        おとしもの
夏物        なつもの
着物        きもの
混ぜ物        まぜもの
物覚え        ものおぼえ
売り物        うりもの
探し物        さがしもの
物指        ものさし
果物        くだもの
詰らない物ですが        つまらないものですが
夢物語        ゆめものがたり
上がり物        あがりもの
物見高い        ものみだかい
直物市場        じきものしじょう
物惜しみ        ものおしみ
指し物        さしもの
版権物        はんけんもの
払い物        はらいもの
召し物        めしもの
着物地        きものじ
物笑い        ものわらい
和物        あえもの
三幕物        さんまくもの
剥き物        むきもの
捕物        とりもの
失せ物        うせもの
汁物        しるもの
物の数に入らない        もののかずにはいらない
曲げ物        まげもの



人手分的,可能有分错的
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-5-8 16:01:40 | 显示全部楼层
噢---买疙瘩~啊里噶多~~
すーごい!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-2-8 16:53

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表