咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 314|回复: 3

[语法问题] 难题求教

[复制链接]
发表于 2009-5-12 17:01:59 | 显示全部楼层 |阅读模式
1.  申請書の提出締め切りは明日の午後4時だが、早めに出せればそれに_______。       1.こしたことはない     2.こすことはない     3.こしたことではない     4.こすことではない   1
こしたことはない  意思是什么?
2.あんまり腹が立ったので、つい言わず    のことを言ってしまった。
 1 じまい     2 がてら     3 もがな     4 ながら 3
もがな的意思是什么?
3.先生に    、ますますお元気でご活躍のことと存じます。
 1 おかれましては           2 なさいましては
 3 なられましては           4 つかれましては 1 
 おかれましては 的意思是什么?
4.あの子は学校から帰るとすぐ友達と出かけたが、さて、どこへ    。
 1 行くまいか   2 行くべきか   3 行ったやら   4 行ったものを 3
行ったやら 表示什么?
 5.去年のコンクールでは、私はあんなに練習したのに入賞できなかった。今年はもっと練習して、きっと優勝    。
 1 しそうだ    2 してみよう   3 するそうだ   4 してみせよう4 
 してみせよう的意思是?
请指教!               
回复

使用道具 举报

发表于 2009-5-12 17:11:37 | 显示全部楼层
1.XXに越したことはない 没有比XX更好的了;再好不过了
2.言わずのがな=言わない方がよい、言うべきでない  不该说的

请别的同学续。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-5-12 17:18:29 | 显示全部楼层
どこへ行ったやら   去了哪儿了?
してみよう    一定要·····,非要···不可·······,表示很有决心
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-5-12 17:52:27 | 显示全部楼层
~におかれましては
只是对前面言及人物表示尊敬,没有实意,固定用法。

祝老师身体健康,事业有成。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-2-8 14:36

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表