[关于5-11.....]帮我小鱼翻译一段日文谢谢大家了！

浪迹的小鱼

关于5-11 ，6人用户追加的操作，工程师已经对应完毕。
     请您确认一下是否有问题，并请您回复一封邮件。
   
     如果您还有什么问题，请继续联系我们！感谢您的联络。
     以上，谢谢！
怎么翻译成日文，谢谢了~！

cjuanqq

5-11 について６人ユーザー追加の操作はエンジンリアーもう対応完了です。
問題をあるかどうかご確認したらメールを返事してください。
もしほかの問題をあれば私達と連絡してください。
ありがとうございます。
以上

小猪丢丢

5-11については ユーザーの6人の追加操作はエンジニアが既に解決しました。
     チャックのほうをお願いいたします。メールの返事をお待ちいたします。
   
     なにかご質問がおありになったら、ご連絡お願いいたします。

焚琴煮鹤

5-11について６人ユーザ追加の操作はエンジンリアーが対応終了しました。ご確認お願いします。問題があったらご連絡してお願いします。ありがとうございます。ご返信を待ちます。
以上

浪迹的小鱼

谢谢大家，小鱼知道了