咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 471|回复: 6

请问"甜品"怎摸说?

[复制链接]
发表于 2004-11-10 18:34:57 | 显示全部楼层 |阅读模式
  昨天吃了一道甜品叫"木瓜炖雪蛤",请问"雪蛤"和"甜品"怎摸说

还有"保健药"怎摸说?
回复

使用道具 举报

发表于 2004-11-10 19:08:24 | 显示全部楼层
甜品ーー甘いもの  
保健药ーー保健薬(ほけんぐすり)
其实有些单词没有那么复杂的,不要被表面的名称蒙蔽,多想想啊:)

雪蛤ーー?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-11-10 19:32:07 | 显示全部楼层
甜品  甘美食品 かんびしょくひん
保健药 保健薬  ほけんやく
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-11-10 19:34:15 | 显示全部楼层
甜品ーーーデザート
雪蛤ーーー雪蛤(そのままでいい) 
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2004-11-10 20:24:59 | 显示全部楼层
那发音呢?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-11-10 20:38:45 | 显示全部楼层
雪蛤是产于中国北方的一种蟾蜍的脂肪日本没有这玩意儿
发音不确定 可能是(ゆきこう)(ゆきはまぐり?)
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-11-10 23:16:01 | 显示全部楼层
音读训读都有,反正解释半天。。。
シュエハー
パパイヤの 蛙の脂肪 入りシロップ
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-7-22 17:48

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表