请问とっておき有哪些意思？

浪子子 · 发表于 2009-5-17 14:03:30

常用或不常用的意思也可以，请尽量解答吧，谢谢！

mizuho_2006 · 发表于 2009-5-17 14:06:37

秘藏，珍藏。

aldud · 发表于 2009-5-17 15:08:35

ローソンのとっておき宣言のパン

浪子子 · 发表于 2009-5-17 15:33:51

就两个意思吗？谢谢

soukan88 · 发表于 2009-5-17 16:11:33

とって‐おき【取って置き】

いざという時のために、大切にしまっておくこと。また、そのもの。とっとき。「―のウイスキー」「―のいい話」
[ 大辞泉　提供：JapanKnowledge ]

浪子子 · 发表于 2009-5-17 17:19:34

とって‐おき【取って置き】

いざという時のために、大切にしまっておくこと。また、そのもの。とっとき。「―のウイスキー」「―のいい話」
[ 大辞泉　提供：JapanKnowledge ]
soukan88 发表于 2009-5-17 16:11

看不懂，能翻译一下吗？

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 请问とっておき有哪些意思？