关于支付餐费的我想拜托李经理。在线等待急急急

雨薇 · 发表于 2009-5-19 12:20:02

关于支付餐费的我想拜托李经理。先由我从财务领取现金，然后我再交给李经理，之后烦请李经理去借田中时交给田中

能否帮忙翻译这句话，尽可能多用点敬语，急急急谢谢

youlong · 发表于 2009-5-19 12:30:39

食費支払い処理の件に李経理にお願いしたい、まず私が財務から仮払いをし、それを李経理にお渡し、田中さんと会うときに渡していただきたいです。よろしいでしょうか？

雨薇 · 发表于 2009-5-19 12:56:04

谢谢！

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 关于支付餐费的我想拜托李经理。在线等待 急急急