我想问问，中文的晚上11点，用“午後”还是用“夜”来表示？？？

KIKI831109 · 发表于 2009-5-28 10:36:32

我想问问，中文的“晚上11点”，用“午後”还是用“夜”来表示？？？

aldud · 发表于 2009-5-28 10:38:09

夜　

mizuho_2006 · 发表于 2009-5-28 10:51:32

午後也可以吧
午夜0：00 　
正午12：00
关键是这两个不好表达

mikibing · 发表于 2009-5-28 12:33:05

1# KIKI831109

午後11：00
PM　11：00
23：00

以上、参考まで。

喜喜 · 发表于 2009-5-28 12:44:18

呵，说任何一个都没有错的。

但我个人和日本人接触中,感觉他们说夜11点比较多喔~

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[其他问题] 我想问问，中文的晚上11点，用“午後”还是用“夜”来表示？？？