保留音

nobu-k · 发表于 2009-6-3 13:16:18

請問這個怎樣翻？

即是你打電話去一些非住宅地方，例如政府機關，查詢一些事情的時候，對方會叫你等一等，然後會播出一些音樂之類的聲音用以不被你聽到他那邊的聲音

日本原來叫「保留音」，但我查字典又找不到，請問中文應該翻成什麼呢？

cjuanqq · 发表于 2009-6-3 13:22:26

等待音乐
不是有很多时候会说：请在音乐声中等待接听吗。

nobu-k · 发表于 2009-6-3 13:25:52

謝謝，我就這樣翻吧

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 保留音