假如有一天我们不在一起了

hurrywxc · 发表于 2009-6-10 17:55:55

本帖最后由龙猫于 2009-6-11 16:18 编辑

假如有一天我们不在一起了,也要像在一起一样.

有些人会一直刻在记忆里的，即使忘记了她的声音,忘记了她的笑容,忘记了她的脸,但是每当想起她时的那种感受,是永远都不会改变的.

mizuho_2006 · 发表于 2009-6-10 18:45:12

たといいつか離れてもいつまでもこのままでいよう。

永遠に胸の奥に刻みこまれた記憶がある。いくら声や笑顔を忘れようとしても、彼女の事を思い出す度にこの恋しさが募ることが変わったりはしない。

hurrywxc · 发表于 2009-6-10 20:57:57

谢谢!

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 假如有一天我们不在一起了