一个语义选择题求教

Pray4U · 发表于 2009-6-12 08:54:55

私は中学生の頃、＿＿＿科目は何ですかと聞かれるたびに、体育と答えていた。

１．上手な　　　２、有能な
３．安心な　　　４．得意な

请问选哪个好呢？怎么感觉1和4都可以啊

细风轻玲 · 发表于 2009-6-12 08:56:55

选1吧。得意有点得心应手的意思，还是1更合适一点
个人意见

真宮寺憶 · 发表于 2009-6-12 08:59:04

本帖最后由真宮寺憶于 2009-6-12 09:00 编辑

选4·······

一般形容“科目”、“技艺”等大多数都是用「得意」

melanie · 发表于 2009-6-12 09:08:05

正解は「４　得意な」

「×上手な科目」という言い方はしません。

细风轻玲 · 发表于 2009-6-12 09:09:35

ごめんなさい

melanie · 发表于 2009-6-12 09:13:00

ごめんなさい
细风轻玲发表于 2009-6-12 09:09

謝らなくてもよいのよ。
珈琲は皆で勉強していく場所だから。

阿门 · 发表于 2009-6-12 09:18:40

选4·······

一般形容“科目”、“技艺”等大多数都是用「得意」
真宮寺憶发表于 2009-6-12 08:59

强烈支持！！！4

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[词汇问题] 一个语义选择题 求教