咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 734|回复: 8

[其他问题] 9階は 異動届け【訂正版】 皆さんの指導をお願い致します。!!!

[复制链接]
发表于 2009-6-25 00:12:40 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 琳子 于 2009-7-1 12:00 编辑

C部門へ異動する請求書
人事部部長
  お忙しいところを、お詫び申し上げます。わたくしは、Cへの転勤希望があり、転勤の理由などを述べさせていただきます。
私はQに入社後、いつもK及びNの指導と鞭撻の上で、仕事現場においてよく鍛えられました。会社で、非常に貴重な経験をさせて頂きました上に、ファミリーの暖かさも感じましたので、心より深く感謝致します。Bの仕事を通して、私は会社の経営内容、A知識、B知識、顧客対応知識などいろいろ身につけまして、仕事は苦労というより、非常に達成感のある仕事ですと思います。ただし、今は新人募集中のことが知り、私はよく考えた上、Cへ転勤したいですが、理由としては下記の三点になります。
①Aに入社する前に、私は別の会社の営業アシスタントの仕事を半年位担当しましたが、仕事内容としては主に各販売売り上げフォームの作成、顧客対応などです。その経験でCの仕事に役立ちます。
②私はBの仕事を一年余いたし、会社の仕組み、営業方針、業務流れなどある程度分かる上に、以前の営業アシスタント仕事の経験をもっていますので、Cの仕事に対してやる自信があります。
③去年の半年以内二回Eを受けたため、すでにBの仕事の厳しさに耐えられず、自信も失ってしまいました。
だが、微力ながら仕事し続けたいですが、Cの仕事させて頂きたいです。

以上は私の異動理由ですが、ご考えいただき、ご許可を求める次第であります。
              

急ぎですが、誰か助けてくれる??
回复

使用道具 举报

发表于 2009-6-25 05:58:45 | 显示全部楼层
本帖最后由 阿门 于 2009-6-25 06:09 编辑

請求書
支払いなどの請求のために出す文書。   

絶対使わないでください
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-6-25 08:10:00 | 显示全部楼层
...修改起来是相当大的工程了。
什么时候要?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-6-25 08:22:20 | 显示全部楼层
3# kaixincm
お久しぶりです?

ちなみに 転勤希望届け はどうですか
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-6-25 10:01:55 | 显示全部楼层
3# kaixincm


今日中ですが、
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-6-25 10:06:40 | 显示全部楼层
心より深く感謝致します。(表示感谢)
心より深く感謝しております(心存感激)
并不是说你的那句话错了而是说这样是不是更好一些.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-6-25 10:10:03 | 显示全部楼层
非常に達成感のある仕事ですと思います
非常に達成感のある仕事と思います
と的前面要使用简体形的终止形
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-6-25 11:07:22 | 显示全部楼层
今は新人募集中のことを知り、私はよく考えた末に
前会社の営業アシスタントとしては半年ぶりの実務を持っていましたが
その経験でCの仕事に役立つと思います
私はBの仕事を一年余りし
Cの仕事からしては自信に充満しております
去年の半年内は二回ともEを受けたため、既にBの仕事の厳しさに耐えられず、全く自信も失ってしまいました。
だって、微力ながら仕事し続けたいですから、Cの仕事させて頂きたいんです
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-7-1 11:58:31 | 显示全部楼层
本帖最后由 琳子 于 2009-7-1 12:04 编辑

Cの異動届け
部長殿、総経理殿、リーダー殿
  お忙しいところを恐れ入ります。
私は去年の1月14日に入社後、いつも総経理及びリーダーの指導と鞭撻の上で、仕事現場において、非常に貴重な経験をさせて頂きました上に、ファミリーの暖かさも感じましたため、心より深く感謝致します。bの仕事を通して、私は会社の経営内容、保険知識、医療知識、顧客対応知識などいろいろ身につけまして、仕事は苦労というより、非常に達成感のある仕事ですと思います。 ただし、私は去年の半年以内にQWRのため、すでにb仕事の厳しさに耐えられず、十分考えた上で、cの仕事させて頂きしたいですが、本当にご迷惑をお掛けいたしますが、深くお詫び申し上げます。理由としては下記のようです。
①        去年の半年以内には、QWRのため、現在Dの途中で、まだb仕事の厳しさに耐えられませんが、cの仕事に対しては自信が問題ありません。
②        一年間のbを経験し、会社の仕組み及び営業方針、業務流れなどを理解したことにより、cの仕事に対して素早く把握できると存じます。
③        いままで、xリーダーの指導の元で、c一部の仕事を半年位担当致しましたが、Xの作成、システム情報入力などの仕事が対応でき、それ以外の仕事も完全対応できるように頑張っております。

以上が私の部門異動理由ですが、何卒ご配慮いただけますようお願い申し上げます。


                   事務所c部   XXX
                   2009/7/1

それに、版主のトトロちゃんの指導にお礼を申し上げます。 ^^
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-9-16 19:03

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表