咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 522|回复: 8

[词汇问题] 1級多義語問題

[复制链接]
发表于 2009-6-30 14:44:19 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 cike207 于 2009-6-30 14:54 编辑

はじめの文ともっとも近い意味で使われる文を1・2・3・4から一つ選びなさい。

乗るーーー友人たちの誘いに乗って、夏山登山に出かけた。

 1 友人に進学の相談に乗ってもらった。
 2 IT時代の流れに乗って、成功した。
 3 新幹線に乗って、成功した。
 4 机の上に乗って、騒いで、先生に叱られた。



私案: 友人たちの誘いに乗って、夏山登山に出かけた。(相手の勧誘に応じる)

 1 友人に進学の相談に乗ってもらった。(相談に応じてもらう)
 2 IT時代の流れに乗って、成功した。(ほかの流れと一緒になる)
 3 新幹線に乗って、成功した。(移動するため、乗り物に乗る)
 4 机の上に載って、騒いで、先生に叱られた。(あるものの上に上がる)

正解は1番だと思いましたが、解答ページの答えは2番でした。

どうも納得がいかないので、スレを立てさせていただきました。

もしかして、1番が外れてしまうのは、話し手がほかの人に相談事を持ちかけたからでしょうか。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-6-30 15:22:45 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-6-30 15:31:59 | 显示全部楼层
本帖最后由 kurenai1985 于 2009-6-30 15:33 编辑

難しい~~~
相談に乗って --調子や気持ちがあう  随和 附和
時代の流れに乗って --勢いづいて進む 趁机 趁势 結果(成功した)

誘いに乗って --結果 (出かけた)
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2009-6-30 15:32:51 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-6-30 15:44:57 | 显示全部楼层
我也觉得是2。承借朋友们的邀请。承借it的潮流。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-6-30 15:47:43 | 显示全部楼层
楼主,我也觉得是选2哦!呵呵!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2009-6-30 15:56:08 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-6-30 16:28:24 | 显示全部楼层
1だと思います。
参考回答が間違いだと思います。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-7-1 10:22:54 | 显示全部楼层
LSのみなさん、ありがとうございます。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-9-16 21:33

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表