咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 417|回复: 3

[翻译问题] 机械类单词(轴承,齿轮方面)求助高手。跪谢

[复制链接]
发表于 2009-7-1 17:10:39 | 显示全部楼层 |阅读模式
ラジアルすきま
アキシャルすきま
オーバーピン
歯すじ
ミルシート
スーイングリング検査
ナイタル
オドントメータ
回転トルク
バネばかり
回复

使用道具 举报

发表于 2009-7-1 17:42:19 | 显示全部楼层
本帖最后由 kuni 于 2009-7-1 17:44 编辑

齿轮技术资料:
中文:
http://www.khkgears.co.jp/cn/gea ... %BD%83%EF%BD%8E.pdf
日文:
http://www.khkgears.co.jp/gear_technology/pdf/3010gijutu.pdf
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-7-1 19:28:40 | 显示全部楼层
这两个版本太好了,即可以学习日语,又可以加强专业知识
受到,还有这类的东东吗,全穿上来。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-7-1 19:30:04 | 显示全部楼层
补从一下,最好是汽车方面,或检具方面的
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-2-7 13:53

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表