壁の時計が斜めになって。。。选哪一个?

feijianqi · 发表于 2009-7-2 22:10:46

壁の時計が斜めになっていたので＿＿＿＿、かえって曲がってしまった。
A 掛け直したら B, 掛け直しつつ
这句话答案为A,B为何不可?

csnannv · 发表于 2009-7-2 23:22:22

たら、、、、つつ
你应该是想问前后句都有转折的语感,,为什么不选后者,,,,可是后者是表达不满,,遗憾的心情,,,相当于のに
たら表示共起时,后项往往是过去时结句.而且たら连接起来的前后项纯属偶然,,强调的是偶然性..
整个句子的意思是墙壁上的钟因为变斜了重新挂直了后,,又变回原样弯了........我觉得还是因为偶然性,,所以选1

狼怪 · 发表于 2009-7-2 23:24:26

楼主不太厚道，天天发题目，大家都帮你解答，不过你重来不参与讨论，连起码的一句谢谢都没见留过

風之翼 · 发表于 2009-7-2 23:33:11

楼主不太厚道，天天发题目，大家都帮你解答，不过你重来不参与讨论，连起码的一句谢谢都没见留过
狼怪发表于 2009-7-2 23:24

嗯，这个比较赞同。这几天这个版块基本被他承包了。

feijianqi · 发表于 2009-7-2 23:41:41

3# 狼怪
因不知版规,见谅.

feijianqi · 发表于 2009-7-2 23:42:34

4# 風之翼

承蒙帮助,我是自学的,不懂的只有发贴子了.

shanxiazhi · 发表于 2009-7-3 08:10:54

多问是好事

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[语法问题] 壁の時計が斜めになって。。。选哪一个?