口气检查器用日语怎么说

fancy_lee · 发表于 2009-7-8 11:07:35

各位好,最近公司在开发新的产品.其中有一款是口气检查器.用日语怎么说啊.
知到的前辈请帮忙回复下下.
谢谢~

fancy_lee · 发表于 2009-7-8 11:32:11

怎么没人帮忙啊~5555```

eagle119 · 发表于 2009-7-8 13:04:13

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

我倒 · 发表于 2009-7-8 13:07:29

こうき【口気】
「口ぶり・口臭」の意の漢語的表現。

そのままつかえば。。。。。。。

fancy_lee · 发表于 2009-7-8 14:23:17

吐く息って思っていたのに

fancy_lee · 发表于 2009-7-8 14:24:06

皆さん～どもう！いろいろと教えてくださってありがとうございました

		自动登录	找回密码
密码			注～册

eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽	发表于 2009-7-8 13:04:13 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

[翻译问题] 口气检查器用日语怎么说