咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 6317|回复: 11

経済キーワード■貿易■

[复制链接]
发表于 2003-12-13 23:00:00 | 显示全部楼层 |阅读模式
  ■貿易■[/COLOR]

最低限知っておきたい用語[/COLOR]

世界貿易機関(WTO)

 国や地域間の貿易について世界共通のルールを扱う唯一の国際機関。モノやサービスが可能な限り円滑に、予測可能に、自由に流れることを目指し、貿易紛争の処理に当たる。国際通貨基金(IMF)、世界銀行とならんで国際経済体制を支えてきた関税貿易一般協定(GATT)を強化する形で、95年1月に発足した。新しい貿易ルールを決める次期多角的貿易交渉(新ラウンド)が2002年1月から始まる。新ラウンド立ち上げは2001年11月、中東カタール・ドーハで開かれた閣僚会合で決まった。

 一方で、反グローバリゼーションを訴える非政府組織(NGO)などから批判も受けている。主なものは(1)自由貿易至上主義である(2)環境や健康、安全より商業上の利益が優先される(3)雇用を破壊し貧困を悪化させる、といったものだ。加盟142カ国・地域で、中国、台湾の加盟が決まっている。本部はジュネーブ(スイス)。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2003-12-13 23:00:00 | 显示全部楼层
  新規収録用語[/COLOR]

ミニマムアクセス

関税化を猶予する代わりに義務づけられた最低輸入量。ウルグアイ・ラウンドの結果、1995年に発効した世界貿易機関(WTO)協定の付属書で定められた。
 日本のコメはこの措置の適用を受け、95年は国内消費の4%に当たる42万6千玄米トンの輸入を義務づけられ、毎年0.8%ずつ輸入量を上仱护筏皮い盲俊#梗鼓甓趣碎v税化したことで輸入数量の増加率が年0.4%に軽減され、2000年の最低輸入量は国内消費量の7.2%(76万7000玄米トン)となった。

 日本はWTOの次期多角的貿易交渉(新ラウンド)の農業分野で、ミニマムアクセスは「輸出入国間の権利義務バランスの面で均衡を欠く」として、撤廃を含めた改善を提案している。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2003-12-13 23:00:00 | 显示全部楼层
  その他キーワード[/COLOR]

鯨のDNA登録

ノルウェー政府は先月、ミンククジラの輸出を解禁する方針を明らかにした。その際、輸入の条件として示したのが、鯨を個体ごとに識別できるDNA登録システムの整備だ。 捕獲した鯨のDNAのタイプを1頭ごとに調べて登録しておく、いわば「鯨の戸籍」。輸出の際にこのデータを輸入国に提供すれば、輸入国が正規ルートの鯨肉かどうかを水際でチェックしたり、市場に流通した鯨肉を抜き打ち検査するのに役立てたりできる。 DNAを分析する手法は、鯨の種の判別や、繁殖集団ごとのグループ分けなどに使われている。これには、「ミトコンドリア」という細胞質内の小器官のDNAが使われてきた。しかし、この方法だと個体ごとの識別までは難しい。 そこで着目されたのが、細胞核にあるDNAだ。個体の遺伝情報を担うもので、特定の場所を何カ所か選んで塩基配列のパターンを調べる。個体同士が同じパターンをもつ確率は低く、1頭ごとの違いがわかるのだ。 犯罪捜査に用いられているDNA型鑑定と同様の技術で、耳かき1杯ほどの鯨肉があれば、2日間で識別できる。 この技術で日本は調査捕鯨のミンククジラ約1500頭の個体識別を終え、データベース化して日本鯨類研究所(東京)のコンピューターに登録している。1996年からは、密輸や密漁による鯨肉が国内市場で流通していないかどうかの監視にも使っている。 日本はノルウェーから鯨肉を輸入するか決めていない。もっとも、調べるDNAの場所や、その数は同国と異なり、水産庁は「具体的な手続き方法を協議する期間を考えれば、輸入するとしても、1、2年先になる」と話している。  


WTO次期貿易交渉

 関税貿易一般協定(GATT)を引き継いだ世界貿易機関(WTO)が、2002年1月から始める新たな多角的貿易交渉(新ラウンド)。2001年11月、中東カタール・ドーハで開かれた閣僚会合で交渉開始が決まった。

 もともと99年末の米シアトル閣僚会合で、立ち上げ実現を目指していたが、加盟メンバーの議論がかみ合わず、反グローバリゼーションを叫ぶ非政府組織(NGO)のデモも加わって、会議は決裂、失敗した。

 新ラウンドは農業、サービス分野以外にも交渉の対象を広げる。日本が求めてきた反ダンピング(不当廉売)の乱用防止は、交渉開始が決まり、欧州連合(EU)が主張してきた環境は、一部について交渉が決まった。包括的な投資ルールや競争政策、政府調達の透明性、貿易の円滑化については、明確な合意の下で2年後の閣僚会合以降、交渉するとされた。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2003-12-13 23:00:00 | 显示全部楼层
  その他キーワード[/COLOR]

早期関税引き下げ<ATL>

 昨年11月のアジア太平洋経済協力会議(APEC)の閣僚会議で、環境機器・サービス、エネルギー、おもちゃ、宝石、化学品、医療機器、水産物、林産物、電気通信の相互承認の9分野は、率先して関税引き下げや貿易円滑化措置を図る早期自主的分野別自由化(EVSL)の対象として、「1999年中に世界貿易機関(WTO)で合意を得るように努める」ことで合意した。電気通信の相互承認は関税の対象がないため、関税引き下げに限れば8分野となる。今年のAPECでは、この8分野について、「早期関税引き下げ」(ACCELERATED TARIFF LIBERALIZATION)の対象として、2000年末まで交渉することにした。  


早期自主的分野別自由化<EVSL>

 アジア太平洋経済協力会議(APEC)は、昨年11月のバンクーバー会合で関税の撤廃・引き下げを前倒しして進めようと、特定九分野について優先的に議論を進めることにした。具体的には環境、エネルギー、おもちゃ、宝石、化学品、医療機器、水産物、林産物、通信端末。米国は今年6月の貿易相会合で「9分野一括」のパッケージ論を展開したが、日本は国内事情から水産物、林産物の自由化には仱欷胜い纫回灓筏凭芊瘠筏皮い搿
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-1-13 23:00:00 | 显示全部楼层
谢谢
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-11-9 20:42:12 | 显示全部楼层
呵呵 回去好好研究 好好学习
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-10-15 10:05:06 | 显示全部楼层
daisuki!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-3-10 15:14:02 | 显示全部楼层
谢谢!!
不过再能实用化一些就好了~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-4-16 03:43:58 | 显示全部楼层
已经很不错呀!我很喜欢这个网站
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-7-18 12:03:08 | 显示全部楼层
支持--------
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-11-5 18:33:17 | 显示全部楼层
ずいぶん難しいね、あたしにっとっては
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-11-7 13:15:31 | 显示全部楼层
有没有实用一些的词汇啊。不过还是要谢谢你
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-1-27 05:46

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表