バフムラ是什么意思啊？

joeryu · 发表于 2009-7-30 14:45:16

バフムラ中文的意思是什么？？

joeryu · 发表于 2009-7-30 15:00:49

拜托各位了啊~

soukan88 · 发表于 2009-7-30 20:44:16

バフ　布轮
ムラ纹，

不知你用在什么地方，有可能不同

nomimi · 发表于 2009-7-30 22:51:35

本帖最后由 nomimi 于 2009-7-30 23:48 编辑

是「打磨不均」吧!
跟打磨机搞出来的东西表面光泽颜色不均，深浅不一之类有关的吧!

忘了有「抛光」这个辞了！
「抛光不均」

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] バフムラ是什么意思啊？