もらえる

苕微微 · 发表于 2004-11-16 16:39:07

  １あやまればゆるしてもらえるなんて甘い考えは捨てなさい
  不要天真的认为只要道歉就能原谅你

２親に頼めば借金を払ってもらえるなんておもっているのは間違いだ
  认为只要央求父母他们就能替你还zai,这种想法是错误的.

这里的主语都是我为什么要用もらえる　不用くれる啊?

苕微微 · 发表于 2004-11-16 16:40:02

親に頼めば

  頼む」は他動詞です
怎么前面用に依靠的对象?那怎么不用を

梦妍 · 发表于 2004-11-16 16:54:08

１あやまればゆるしてもらえるなんて甘い考えは捨てなさい
不要天真的认为只要道歉就能原谅你-----这边もらえる的对象是得到原谅的人,而不是我.
２親に頼めば借金を払ってもらえるなんておもっているのは間違いだ
认为只要央求父母他们就能替你还zai,这种想法是错误的.----这边的もらえる的对象也不能理解成我吧.而是有这个想法的人.

親に頼めば

頼む」は他動詞です
怎么前面用に依靠的对象?那怎么不用を----词态已有变化.

苕微微 · 发表于 2004-11-16 16:54:59

什么意思`

苕微微 · 发表于 2004-11-16 16:59:52

对了这里好象不是主语
好象是第3人说我

梦妍 · 发表于 2004-11-16 17:00:23

你可能是搞错もらえる的对象主语!

苕微微 · 发表于 2004-11-16 17:07:21

这里主语不是我是别个
别人谈其他两个人谁要谁做什么的时候是要用もらう

		自动登录	找回密码
密码			注～册