～ものだ／～ことだ

cike207

能力試験に合格したければ、単語量を増やす＿＿＿＿＿＿＿だ。
　　１もの　　２こと　　３せい　　４ほど

選択肢の３，４番が明らかにひっかけであることは分かりますが、１番はどうして外れちゃうのでしょうか。

soukan88

http://coffeejp.com/bbs/viewthre ... =%A4%E2%A4%CE%A4%C0


http://coffeejp.com/bbs/viewthre ... =%A4%E2%A4%CE%A4%C0

cike207

soukan88 さん、ありがとう。

ご紹介いただいたスレの内容、引用させてください。

表示忠告，两者都可用，意思差不多，但用法有区别。ものだ表示社会道德常识，人人都应该遵守的规范，表示大道理；而ことだ则表示就事论事，不属于大道理。中文意思都是“应该……”。例如：

１、先生に会ったら、挨拶をするものだ（×ことだ）。／见到老师你应该打招呼。（对所有老师都应这样，属于礼貌常识，应该做。）

２、張先生に会ったら、挨拶をすることだ（×ものだ）。／见到张老师你应该打招呼。（只适用于张老师，对其他老师可不必，表示就事论事。）

３、子供は親の言うことを聞くものだ（×ことだ）、親に逆らうものではない（×ことではない）。／小孩应该听父母的话，不能违拗父母。（表示对所有孩子而言）

４、お前は親のことを聞くことだ（×ものだ）、親に逆らわないことだ（×ものだ）。／你要听父母的话，不要违拗父母。

kohin

尽量简单些:
ものだ表示作为社会常识,道德或习惯等该做到的规范规则(客观)
ことだ表示说话人认为某种做法很有必要等,用于提出要求,劝告等(主观)

cike207

kohin さん、ありがとう。