“大前仁”什么意思

xiangshulin · 发表于 2009-8-26 16:37:07

请教一下各位大侠，下面这句话中：
【モスクワ大前仁】中国がロシアに対し２５０億ドル（２兆３０００億円）を融資する

“大前仁”是什么意思？是通讯员的名字？还是？
请大侠们指点一下，谢谢咯~~~

四海縦横 · 发表于 2009-8-26 16:42:31

【モスクワ・大前仁】

应该加一个点儿就说明问题了。这是记者名字。也就是驻莫斯科记者大前仁。

xiangshulin · 发表于 2009-8-26 16:53:37

谢谢指点~~

gaofuyu1987 · 发表于 2009-8-26 20:04:11

原来是个人名，呵呵

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] “大前仁”什么意思