請問：申候是什么意思啊？读音：もうしそうろう

重头再来 · 发表于 2009-8-27 15:25:28

請問：申候是什么意思啊？读音：もうしそうろう
謝謝！

tinhoukou · 发表于 2009-8-27 15:47:58

本帖最后由 tinhoukou 于 2009-8-27 15:51 编辑

「申しました・言いました」「申し上げます」の意味と思います。
参考まで！

四海縦横 · 发表于 2009-8-27 15:55:11

如何(いか)に申し候(そうろう)
呼びかける言葉。もしもし。　「―、山伏たちの大勢おん通り候」〈謡・安宅〉

shanxiazhi · 发表于 2009-8-27 15:57:39

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[词汇问题] 請問：申候是什么意思啊？读音：もうしそうろう